No.232461
ta - pyderas
No.232463
Tables have turned - Apsisuko stalai.
No.232464
Implying-teigia
No.232465
Siūlau pataisą:
Google - gulagas
'Based' kitokio vertalo reikėtų
No.232469
>>232465Bazuota geriausias vertimas
No.232470
>>232469Bazuota, kaip 'base' - 'pagrindas'?
No.232472
>>232470based - šarmuotas, durneliai
No.232473
>>232470base - bazė, daune
No.232474
>>232459based - pagrįsta, nes base yra pagrindas
No.232480
>>232459Kaip gali būti Chad - Tadas, jei visi Tadai lopai arba mėmės?
>StasėSenos kaimo bobos su susitraukusia pyzda vardas.
Ir nenaudokim tų kitatautpydarių trumpinių net jei
išverčiam juos į savo kalbą reikia originalumo.
>LMAO>laugh my ass off>žvengiau iš tavo subinės?>savo subinę nužvengiau SSNGeriau ŽIAV
>žvengiau iki apsivafliavimoBent jau originalu.
No.232481
>>232480lol - cha
lmao - cha cha cha
No.232482
>>232459>based and redpilledĮpamatinta ir raudonpiliuluota.
No.232483
Chad galėtu būti tsg "kentas"
O Stacey "fifa".
Na jei būtinai varda priskirt, tai gal kokį, kaip Andrius ir Karolina, man labiau tiktu.
No.232484
>>232459Twitter - čiulbuonėlis.
Roasties - skrudutės, apskrudelės.
Tinder - bybių asorti/falų bufetas/bybiu-meniu.
Lurker - šmirinėtojas.
No.232485
Kiti čenai neturi šio varianto, bet
„paleopydaras“ – anonas, kuris naršo lietuviškus čenus nuo pat „ANIME+Chan“ laikų. Prieš metus buvau sukūręs temą apie tą svetainę:
https://web.archive.org/web/20171202131700/..:80/b/res/211628.html>>232459>4chan - keturčiongasKažkoks pramanas. Paplitęs variantas yra forčiongas arba tiesiog 4čiongas. Paskutiniu atveju „4“ turi būti skaitoma kaip „for“.
No.232486
>>232480ŽIAV perdėm panašu į ŽIV, o iš seksualinių mažumų juoktis negražu
No.232487
>>232485Ketvirtas kanalas.
Internete, kaip ir televizoriuje yra kanalai, o dabar tu įsijungęs 370-tąjį.
No.232489
>>232487Ketvitčigon, 4čigon, nes valkatynas kaip tabore
No.232490
>>232487>>232488Ketčenas/Kečiongas
No.232491
>>232490Atsiprašau už sugadintus 88, klaidą padariau ir pratryniau. 7čenas 4čeną vadina '4skin', galim zalūpa arba apyvarpe vadint
No.232495
>>232484Lurker - tūnotojas
Roasties - prasipisusios
No.232496
>>232491Zalūpa būtų pats tas
No.232497
>>232495>Lurker - tūnotojasgeriausias variantas
>Roasties …Nx šitam vertalo reikia? Turim kales, lenkų skolinį 'kurva', paleistuves, bybininkes, plaštakes, bybčiulpes - asortimentą tik plėsk ir plėsk, skrudėsių vertalo mums tikrai nereikia.
No.232502
pismaišis
No.232503
Ar aš labai blogas žmogus, jei 'lol' man tinka kaip yra?:( primena senus runescape laikus, kai lietuviai galvojo, kad lol reiškia 'lamer online' ir pykdavo:^)
No.232504
Gerai, va čia tai epiška.
No.232505
>>232504>epiškaŠito manau nereikia keist
No.232509
Ką darom su 'trolled'? Apipistas?
No.232511
JISSSRAG
No.232513
>>232511Jizz rag :DDDDD ebin
No.232639
>>232483Jau prieš metus buvo nutarta kad Stacy tai Sandra
No.232653
>>232639o Chad - Ričardas?
No.232657
>>232653Chad - Tadas arba Lukas. Prisimenu tuos susitarimus irgi.
No.232666
>>232512>>232512blet lygiai ta pacia turejau
No.232683
>>232639>>232653Stasė ir Česlovas
No.232684
>>232683Skamba kaip pensininkų pora iš Kupiškio rajono.
No.232724
>>232684Kauno priemesčiuose tokių irgi nemažai. Sovietmečio senukai, katalikai, ex-komjaunuoliai.
>>232683Gerantofilas
No.233001
>>232459Cuckoo bird - Gegutė
Cuckold - Pagegutintas/Prakukuotas/Pakukuotas
nžn kaip teisingiau.
No.233007
>>233005>>233001Ką jūs če darote. Kukutis ir taškas.
No.233008
>>233007Pats tu kukutis, šaknis turi būti Gegutės, kitaip nelogiška.
No.233014
>>233008t. kukutis kūkarauskas
No.233020
GEGUTINTAS/GĖGĖ arba dar trumpiau - gg:^) juk geri gojai myli negrus ir prašo būti žmonų 'buliais':^)